• Предоставление операционной поддержки в реализации деятельности программы под руководством менеджера программы;

• Осуществление перевода входящей и исходящей корреспонденции и документации;

• Написание внутренних отчетов, протоколирование собраний, встреч;

• Осуществление неофициальных переводов; оказание переводческих услуг при необходимости;

• Выполнение других соответствующих обязанностей.

Более подробную информацию о функциональных обязанностях можно скачать по следующему адресу. На английском, на русском.

• Высшее образование в области лингвистики, управления бизнесом или других смежных областях;

• Опыт работы не менее 2-3 лет на схожей позиции;

• Опыт работы в международных проектах желателен;

• Опыт составления протоколов на русском и английском языках;

• Опыт устного и письменного перевода;

• Свободное владение английским, русским языками. Знание кыргызского языка предпочтительно

• Навыки работы с офисной техникой и программным обеспечением.

• Умение работать эффективно и в сжатые сроки.

• Умение работать в команде, отличные коммуникативные навыки.

Заинтересованные кандидаты должны предоставить до 17:00, 10 августа 2007 г. письмо-заявку, заполненную форму Р.11 и рекомендательные письма в запечатанном конверте с обязательным указанием должности по адресу: г. Бишкек, ул. Киевская 96 «б» (правое крыло, 4 этаж)

Заявки, представленные без формы Р.11, не рассматриваются.

Наиболее подходящие кандидаты будут приглашены на собеседование.